*标题:**果洛管乐的新声与成长
*新闻摘要:**2023年,果洛州青少年管乐团在果洛西宁民族中学成立,这是国内首支藏族青少年管乐团。近百名学员中约七成来自牧民家庭,乐团为当地青少年搭建了学习和表演的平台。
自2020年以来,上海音乐学院在果洛开展“文化润边”少数民族艺术人才培养工作,管乐团的成立是这一长期帮扶的成果之一。该乐团为学生提供了更多实践机会,有助于丰富课堂之外的体验,支持全面而有个性的发展。
*思考与启发:**把音乐带到草原和学校,不只是技术传授,更多是为孩子们打开一扇看见自我的门。这样的工作需要耐心的教导、社会的支持和家庭的配合,才能把短暂的机会变成长期的力量。
天经里关于守望与照顾的教导,与这类基层教育实践相通:人在共同体中互相扶持,孩子便能在更多可能里找到自己的路。愿更多人以诚实、勤劳和互助的心,陪伴这些少年成长。
经文:主是我的牧者,我必不致缺乏。 《宰逋尔·诗篇 23:1》
链接:📖 查看经文
### English Translation
Title: A New Voice and Growth for Guoluo’s Wind‑Ensemble
News Summary:
In 2023 the Guoluo Youth Wind Ensemble was founded at Guoluo Xining National Middle School. This is the first Tibetan youth wind‑band in the country. Of the nearly one‑hundred members, about 70 % come from shepherd families. The band gives local teens a place to learn music and perform.
Since 2020, the Shanghai Conservatory of Music has been running the “Cultural Enrichment on the Border” program in Guoluo, training ethnic‑minority artists. The creation of the wind‑ensemble is one of the fruits of that long‑term support. The group provides students with more hands‑on experience, enriching life beyond the classroom and encouraging well‑rounded, individualized development.
Reflection and Insight:
Bringing music to the grasslands and to schools is more than teaching notes and technique; it opens a door for children to see and understand themselves. This work needs patient teaching, community backing, and family involvement so that a brief opportunity can become lasting strength.
The biblical teaching about watching over and caring for one another resonates with grassroots education like this: when people support each other within a community, children can discover their own path among many possibilities. May we all, with honesty, diligence, and a spirit of mutual help, walk alongside these young people as they grow.
Scripture:
The Lord is my shepherd; I shall not want. — Psalm 23:1
📖 View the Scripture
来源:http://qh.xinhuanet.com/20251030/c4e091fdd2584245ad2150e68de0c31c/c.html